La plataforma de Inglés para todos

Cómo usar MULETILLAS en inglés

28.05.2024

No existe una palabra exacta en inglés que se traduzca directamente como "muletillas". Sin embargo, podríamos referirnos a expresiones o frases que se utilizan con frecuencia para llenar pausas o que se repiten de manera habitual en el habla. A continuación, te proporcionaré algunas expresiones comunes en inglés que podrían cumplir una función similar a las "muletillas":

1. Well (bueno):

  • Ejemplo: "Well, I think that..."

2. You know (ya sabes):

  • Ejemplo: "It's, you know, really interesting."

3. I mean (quiero decir):

  • Ejemplo: "The thing is, I mean, we should consider all options."

4. So (entonces):

  • Ejemplo: "So, what do you think about that?"

5. Like (como):

  • Ejemplo: "It was, like, a really amazing experience."

6. Anyway (de todos modos):

  • Ejemplo: "Anyway, as I was saying..."

7. Actually (en realidad):

  • Ejemplo: "Actually, I have a question."

8. Basically (básicamente):

  • Ejemplo: "Basically, it comes down to two choices."

9. Honestly (honestamente):

  • Ejemplo: "Honestly, I didn't expect that to happen."

10. I guess (supongo):

  • Ejemplo: "I guess we'll find out soon."


Estas expresiones son utilizadas con frecuencia en conversaciones informales en inglés y pueden ayudar a conectar ideas o llenar pausas en el habla de manera similar a las "muletillas" en español. Ten en cuenta que su uso puede variar según el contexto y el nivel de formalidad de la conversación. 

Inscríbete a mi curso gratuito

Lee más artículos de mi BLOG

¡Crea tu página web gratis! Esta página web fue creada con Webnode. Crea tu propia web gratis hoy mismo! Comenzar