La plataforma de Inglés para todos

Formas de robar en inglés: steal, rob, rip off, burgle, break into, mug, shoplift, smuggle, pickpocketing

09.07.2024

Aquí tienes algunas formas comunes de expresar acciones relacionadas con el robo en inglés, cada una con su propio matiz específico:

Steal:

  • Definición: Tomar algo perteneciente a otra persona sin su conocimiento o permiso.
    • Ejemplo: Someone stole my wallet at the train station.

Rob:

  • Definición: Tomar propiedad de alguien, a menudo usando la fuerza o amenaza.
    • Ejemplo: The bank was robbed at gunpoint.

Rip Off:

  • Definición: Engañar o estafar a alguien, generalmente en términos de precio o valor.
    • Ejemplo: I felt like I was ripped off when I bought that overpriced gadget.

Burgle:

  • Definición: Entrar en una propiedad con la intención de robar.
    • Ejemplo: The house was burgled while the owners were on vacation.

Break Into:

  • Definición: Entrar en un lugar de manera ilegal, a menudo con la intención de robar.
    • Ejemplo: The thieves broke into the store overnight.

Mug:

  • Definición: Atacar a alguien con la intención de robarle.
    • Ejemplo: She was mugged on her way home from work.

Shoplift:

  • Definición: Robar mercancía de una tienda sin pagar por ella.
    • Ejemplo: The teenager was caught shoplifting at the mall.

Smuggle:

  • Definición: Transportar bienes ilegalmente a través de las fronteras.
    • Ejemplo: They tried to smuggle drugs across the border.

Pickpocketing:

  • Definición: Robar discretamente objetos de los bolsillos o bolsas de una persona.
    • Ejemplo: Watch out for pickpocketing in crowded areas.


Cada término tiene su propia connotación y se utiliza en contextos específicos. Es importante recordar que estas acciones son ilegales y están sujetas a sanciones legales. 

Inscríbete a mi curso gratuito

Lee más artículos de mi BLOG

¡Crea tu página web gratis! Esta página web fue creada con Webnode. Crea tu propia web gratis hoy mismo! Comenzar