La plataforma de Inglés para todos

Explicación del pronombre impersonal: it

28.03.2023

El idioma inglés tiene muchas peculiaridades que pueden resultar un poco confusas para quienes hablamos español. Una de ellas es el pronombre impersonal "it", el cual no tiene una traducción literal en español. A pesar de esto, es un pronombre muy común y útil en inglés, por lo que es importante entender su uso y cómo se relaciona con los sustantivos y pronombres personales.

El pronombre impersonal "it" se utiliza para referirse a un sustantivo o una idea previamente mencionados en una oración. Por ejemplo, si se está hablando del clima y se menciona que "It's raining", el pronombre "it" se utiliza para referirse a la lluvia. Otra forma en la que se puede utilizar "it" es como sujeto en oraciones impersonales, como en "It is important to study every day", donde "it" se utiliza para dar énfasis a la importancia de estudiar diariamente.

Otra forma en la que se utiliza el pronombre "it" es para referirse a animales u objetos que no tienen género. Por ejemplo, si se está hablando de una mesa, se puede decir "It is a beautiful table". En este caso, "it" se utiliza para referirse a la mesa, ya que no tiene género definido en inglés.

Es importante destacar que el uso del pronombre "it" puede variar dependiendo del contexto y la intención del hablante. Por ejemplo, en algunas expresiones idiomáticas, "it" se utiliza para hacer referencia a una situación o circunstancia en particular, como en la frase "It's not the end of the world". En este caso, "it" se utiliza para referirse a la situación que se está describiendo.

Aunque en español no existe un pronombre impersonal que cumpla la misma función que "it", es importante recordar que en ocasiones podemos utilizar el pronombre "ello" para referirnos a ideas o situaciones en general. Sin embargo, esto no es tan común en español como lo es el uso de "it" en inglés.

En conclusión, aunque el pronombre impersonal "it" puede resultar un poco confuso para quienes hablamos español, es importante entender su uso y cómo se relaciona con los sustantivos y pronombres personales en inglés. Al conocer las diferentes formas en que se utiliza "it", podemos mejorar nuestra comprensión del idioma y nuestra capacidad para expresarnos con claridad y precisión en inglés.

Si crees que este artículo puede serle de utilidad a algún amigo compártelo haciendo clic en el botón que aparece a tu lado izquierdo, escoge la red social de tu preferencia.

No dudes de dejarme tus preguntas, dudas, sugerencias en la sección de comentarios que encontrarás en la parte inferior de esta página.

¿Quieres mejorar tu inglés de manera divertida y efectiva? ¡Sígueme en redes sociales haciendo clic en los botones de aquí abajo y acompáñame en este emocionante viaje de aprendizaje!" 

¡Comienza a aprender Inglés!

¡Crea tu página web gratis! Esta página web fue creada con Webnode. Crea tu propia web gratis hoy mismo! Comenzar